Choose Language:
 
 
  Welcome, Guest. Please Login or Register
YaBB - Yet another Bulletin Board  
  Discordiin mars - click to chat!  
  Home Recent LoginRegisterHelpSearch Map Achievements Database Quizzes   


Voit piilottaa tämän mainoksen kirjautumalla sisään.
     
     
 
20 ilmaiskierrosta sekä lotto/kasinobonukset kutsukoodilla NESRETRO
 
Pages: 1 2 3 4 
Send Topic
Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet (Read 35560 times)
TaiDOmi
Offline
NES-Retro Novice
*


Posts: 203

Gender: male
Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #15 - 13.05.2015 at 13:38:46
 
Ja sitten Mortal Kombatistakin oli myynnissä UKV-versio, jossa oli mustavalkoinen suomivihko.
 
Back to top
 
31779   IP Logged   Chrome 42.0.2311.135  Windows 7
_juzzi_
Offline
NES-Retro Novice
*


Posts: 184

Joensuu - Finland
Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #16 - 21.10.2015 at 13:26:39
 
Lukeeko Suomessa myydyissä Donkey Kong Country 3 boxien takakannessa "CONTAINS ENGLISH LANGUAGE INSTRUCTIONS ONLY" vai "CONTAINS SWEDISH, FINNISH AND DANISH LANGUAGE INSTRUCTIONS ONLY"? Koska eikös SCN manuaali siis kuitenkin ole ruotsiksi, tanskaksi ja suomeksi, niin eikö olisi loogista että myös pelikotelon takakannesta löytyisi nämä samat kielet mainittuna..???
 
Back to top
 
jussi.nevalainen.12   IP Logged   Chrome 46.0.2490.71  Mac OS X
Zagendo
Offline
NES-Retro Apprentice
**


Posts: 578

Pori - Finland
Gender: male
Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #17 - 21.10.2015 at 14:12:32
 
_juzzi_ wrote on 21.10.2015 at 13:26:39:
Lukeeko Suomessa myydyissä Donkey Kong Country 3 boxien takakannessa "CONTAINS ENGLISH LANGUAGE INSTRUCTIONS ONLY" vai "CONTAINS SWEDISH, FINNISH AND DANISH LANGUAGE INSTRUCTIONS ONLY"? Koska eikös SCN manuaali siis kuitenkin ole ruotsiksi, tanskaksi ja suomeksi, niin eikö olisi loogista että myös pelikotelon takakannesta löytyisi nämä samat kielet mainittuna..???


Takakannesta löytyy pieni tarra (2cmx3cm), missä lukee ""Contains Swedish, Danish and Finnish Language instruction only.""
 
Back to top
 
Achievements: 4
Not Too Old For This ShitNES Game MasterAchievement ArtistItem Acquired
  IP Logged   Firefox 41.0  Windows 7
_juzzi_
Offline
NES-Retro Novice
*


Posts: 184

Joensuu - Finland
Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #18 - 15.01.2016 at 12:04:40
 
Onko kellään retrolaisella Mortal Kombatin mustavalkoista käyttöohjetta?

Minun mustavalkoisen käyttöohjeen kannessa lukee "INSTRUKTIONSHÄFTE", "INSTRUKTIONS HÅNDBOG" ja "KÄYTTÖOHJEET", eli ohjekirjan sisätö pitäisi olla käsitykseni mukaan ruotsiksi, norjaksi ja suomeksi, mutta ohjekirjan sisältä löytyy ohjeet vain ruotsiksi ja suomeksi?
 
Back to top
 
jussi.nevalainen.12   IP Logged   Safari 5.1.9  Mac OS X
simoxyz
Offline
NES-Retro Elite
******


Posts: 3914

Helsinki - Finland
Gender: male

PSN: simoxyz1
NNID: simoxyz

Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #19 - 15.01.2016 at 12:19:55
 
_juzzi_ wrote on 15.01.2016 at 12:04:40:
Onko kellään retrolaisella Mortal Kombatin mustavalkoista käyttöohjetta?

Minun mustavalkoisen käyttöohjeen kannessa lukee "INSTRUKTIONSHÄFTE", "INSTRUKTIONS HÅNDBOG" ja "KÄYTTÖOHJEET", eli ohjekirjan sisätö pitäisi olla käsitykseni mukaan ruotsiksi, norjaksi ja suomeksi, mutta ohjekirjan sisältä löytyy ohjeet vain ruotsiksi ja suomeksi?

Onko toi joku Bergsalan (kopio)manuaali? Mulla on SCN-painoksessa ihan tavallinen värillinen SCN-manuska. Kannessa lukee INSTRUKTIONSHÄFTE, INSTRUKTIONS HÅNDBOG ja KÄYTTÖOHJEET ja sisällä tekstit ruotsiksi, norjaksi ja suomeksi. Ei mitään tavallisuudesta poikkeavaa siis.
 
Back to top
 
Achievements: 15
NES-Retro ChampionNot Too Old For This ShitSocial AdventurerCat PeopleNES-Retro White Glove SocietyNES-Retro FailplayNES-Retro FailboatChurch of NES-RetroNES-Retro FailcabinClothed by NES-RetroFirst Successful SaleItem AcquiredInsiderTypical Apple UserDonated to AVGN

KOVA VAUHTI HYPPYPOTKU SEINÄÄ PÄIN: SUPERHYPPYPOTKU
561   IP Logged   Safari 9.0.2  Mac OS X
_juzzi_
Offline
NES-Retro Novice
*


Posts: 184

Joensuu - Finland
Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #20 - 15.01.2016 at 12:54:26
 
simoxyz wrote on 15.01.2016 at 12:19:55:
Onko toi joku Bergsalan (kopio)manuaali? Mulla on SCN-painoksessa ihan tavallinen värillinen SCN-manuska. Kannessa lukee INSTRUKTIONSHÄFTE, INSTRUKTIONS HÅNDBOG ja KÄYTTÖOHJEET ja sisällä tekstit ruotsiksi, norjaksi ja suomeksi. Ei mitään tavallisuudesta poikkeavaa siis.


Joo on Bergsalan mustavalkoinen manuaali ja tosiaan muuten ihan normaali mutta sisällöstä puuttuu ohjeet Norjan kielellä, vaikkakin etukannessa lukee norjaksi ja myös heti ensimmäisellä aukeamalla olevat varoitukset ovat kolmella kielellä. Ensimmäisenä tämän jälkeen on ohjeet ruotsiksi ja sen jälkeen kuuluisi olla ilmeisesti norjaksi ja viimeisenä vasta Suomen kieli. Välistä puuttuu selvästi sivuja, mutta en näe minkäänlaisia jälkiä siitä, että sivuja olisi otettu välistä ja laitettu loput sivut nitojalla uudestaan kiinni. Pikemminkin näyttää siltä, että virhe on tapahtunut jo tehtaalla tms. Cheesy
 
Back to top
 
jussi.nevalainen.12   IP Logged   Chrome 47.0.2526.111  Mac OS X
simoxyz
Offline
NES-Retro Elite
******


Posts: 3914

Helsinki - Finland
Gender: male

PSN: simoxyz1
NNID: simoxyz

Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #21 - 15.01.2016 at 12:58:20
 
_juzzi_ wrote on 15.01.2016 at 12:54:26:
Joo on Bergsalan mustavalkoinen manuaali ja tosiaan muuten ihan normaali mutta sisällöstä puuttuu ohjeet Norjan kielellä, vaikkakin etukannessa lukee norjaksi ja myös heti ensimmäisellä aukeamalla olevat varoitukset ovat kolmella kielellä. Ensimmäisenä tämän jälkeen on ohjeet ruotsiksi ja sen jälkeen kuuluisi olla ilmeisesti norjaksi ja viimeisenä vasta Suomen kieli. Välistä puuttuu selvästi sivuja, mutta en näe minkäänlaisia jälkiä siitä, että sivuja olisi otettu välistä ja laitettu loput sivut nitojalla uudestaan kiinni. Pikemminkin näyttää siltä, että virhe on tapahtunut jo tehtaalla tms. Cheesy

Erikoista että on mustavalkoinen. Onkohan toi joku Bergsalan itse tekemä/painattama, kun pelistä on pitänyt nopeasti saada lisää painoksia kyltymättömille markkinoille? Onko cartti ja boksi SCN?
 
Back to top
 
Achievements: 15
NES-Retro ChampionNot Too Old For This ShitSocial AdventurerCat PeopleNES-Retro White Glove SocietyNES-Retro FailplayNES-Retro FailboatChurch of NES-RetroNES-Retro FailcabinClothed by NES-RetroFirst Successful SaleItem AcquiredInsiderTypical Apple UserDonated to AVGN

KOVA VAUHTI HYPPYPOTKU SEINÄÄ PÄIN: SUPERHYPPYPOTKU
561   IP Logged   Safari 9.0.2  Mac OS X
_juzzi_
Offline
NES-Retro Novice
*


Posts: 184

Joensuu - Finland
Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #22 - 15.01.2016 at 13:18:33
 
TaiDOmi on ainakin maininnut tässä samassa viestiketjussa aiemmin, että MK:sta on ollut myynnissä UKV-versio, jonka mukana on tullut myös mustavalkoinen suomivihko. Itse ostin tämän ohjevihkosen ilman koteloa ja pelikasettia. Pelistähän on myös olemassa SCN-versio, jossa siis kotelo, ohjekirja ja pelikasetti kaikki ovat SCN-aluekoodilla varustettu ja ohjekirja on värillinen. Tämä mustavalkoinen ohje on siis ilmeisesti tullut UKV-version mukana, jossa pelikasetti, ohjekirja ja kotelo ovat UKV-aluekoodilla, mutta lisänä siis mustavalkoinen SCN-ohjekirja?

Sitä vain ihmettelen, että onko vihkonen tehty niin huolettomasti että välistä on jäänyt puuttumaan sivuja? Jos joltakin löytyisi samanlainen mustavalkoinen käyttöohje niin olisi mukava tietää onko muissakin painoksissa sama vika. Smiley
 
Back to top
 
jussi.nevalainen.12   IP Logged   Chrome 47.0.2526.111  Mac OS X
Zilverfang
Offline
NES-Retro Ad Infinitum Moderator
Wayback Machiner
******


Posts: 9880

Vähäkyrö - Finland
Gender: male


NNID: Zilverfang
Wii: 2546 1105 8213 6600

Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #23 - 15.01.2016 at 14:01:46
 
_juzzi_ wrote on 15.01.2016 at 13:18:33:
Sitä vain ihmettelen, että onko vihkonen tehty niin huolettomasti että välistä on jäänyt puuttumaan sivuja? Jos joltakin löytyisi samanlainen mustavalkoinen käyttöohje niin olisi mukava tietää onko muissakin painoksissa sama vika. Smiley

Voisiko kyseessä olla Bergsalan ihan vain Suomen markkinoille tarkoittama painos, jossa siis tekstit "kummallakin kotimaisella kielellä"? Eli alkuperäiset ohjeet ovat loppuneet ja sitten on vain äkkiä tulostettu lisää? Jotain tällaistahan on tehty esim. Game Boy Color -pelien kanssa.

Onhan tuo norjan puuttuminen vähän outo veto, mutta en keksi tuolle mitään muutakaan selitystä.
 
Back to top
« Last Edit: 15.01.2016 at 14:04:08 by Zilverfang »  
Achievements: 16
NES-Retro ChampionNot Too Old For This ShitSocial AdventurerAchievement ArtistRetro DealerKeyboard VeteranNES-Retro FailboatMedal of HonorNES-Retro Failcabinbassokoira's Long Con VictimClothed by NES-RetroTypical Apple UserFirst Successful SaleItem AcquiredInsiderDonated to AVGN

"Busy NES business since 1990"
990688 107 Zilverfang   IP Logged   Unknown   Windows 7
_juzzi_
Offline
NES-Retro Novice
*


Posts: 184

Joensuu - Finland
Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #24 - 15.01.2016 at 14:17:52
 
Zilverfang wrote on 15.01.2016 at 14:01:46:
Voisiko kyseessä olla Bergsalan ihan vain Suomen markkinoille tarkoittama painos, jossa siis tekstit "kummallakin kotimaisella kielellä"? Eli alkuperäiset ohjeet ovat loppuneet ja sitten on vain äkkiä tulostettu lisää? Jotain tällaistahan on tehty esim. Game Boy Color -pelien kanssa.

Onhan tuo norjan puuttuminen vähän outo veto, mutta en keksi tuolle mitään muutakaan selitystä.


Samaa aloin itse myös tuumailemaan.
 
Back to top
 
jussi.nevalainen.12   IP Logged   Chrome 47.0.2526.111  Mac OS X
cave in
Offline
NES-Retro Apprentice
**


Posts: 515

Heinola - Finland
Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #25 - 15.01.2016 at 20:23:20
 
Mahdollinen myöhäinen uusinta painos (ukv-2) tai joku noe/fah. Scn valmistus lopetettu ja vihko tilalla. Ruotsissa mukana A4 ohje.



Joku näitä tehnyt vain Suomen markkinoille. Aika laadukkaita osa ohjeista.
 
Back to top
« Last Edit: 15.01.2016 at 20:26:41 by cave in »  
  IP Logged   Chrome 47.0.2526.111  Windows 7
albania
Offline
NES-Retro Insider
******


Posts: 1524

Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #26 - 18.01.2016 at 17:34:06
 
Aladdin löytyy jossa ohjekirjassa, laatikossa ja pelikasetissa lukee SCN
 
IMG_4549.JPG (611 KB | )
IMG_4549.JPG
Back to top
 
Achievements: 2
InsiderItem Acquired
  IP Logged   Chrome 47.0.2526.111  Windows 7
Metallicat
Offline
NES-Retro Journeyman
***

Suck it...just kidding!

Posts: 1193

Pohjanmaa - Finland
Gender: male

Live: Met4llic4t
PSN: FooFail
NNID: Metallicat

Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #27 - 25.01.2016 at 20:23:05
 
Mitä muuten nuo GIG electronics tarrat on jossain SNES-peliversioissa?
 
Back to top
 
Achievements: 1
Typical Apple User

Kirby-pelejä hakusessa. Tarjoa!
664087 FooFail Met4llic4t patterock Pawdrig Pawdrig   IP Logged   Safari 9.0.2  Mac OS X
natedogg
Offline
NES-Retro Ad Infinitum
******

You are never too old
to play

Posts: 16464

Kuopio - Finland
Gender: male
Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #28 - 25.01.2016 at 20:42:20
 
Olikos se nyt italian virallinen maahantuoja tjsp.

 
Back to top
 
Achievements: 5
bassokoira's Long Con VictimKeyboard VeteranMedal of HonorInsiderDonated to AVGN

Special Power Glove programs on game pak enhance other joystick games.&&&&"TEH MOST BEAUTIFUL JOURNEY TROUGH DARKNESS THAT WILL KIRVESTÄÄ MEIDÄT KAIKKI! HAILATAAN HAILAUKSEN JÄLKEENKIN, HAIL HAIL HAIL AND KILL!" CODEath @ kännissä.
215494   IP Logged   Firefox 43.0  Windows 7
Silveri
Offline
NES-Retro Novice
*


Posts: 117

Re: Pohjoismaissa julkaistut SNES pelit ja laitteet
Reply #29 - 12.02.2016 at 01:20:48
 
Vahvistetaan että Winter Gold FX:sta löytyy a4-suomiohjeet.
 
PA180078new.jpg (41 KB | )
PA180078new.jpg
Back to top
« Last Edit: 12.02.2016 at 01:26:59 by Silveri »  
https://www.huuto.net/kayttaja/329422   IP Logged   Firefox 37.0  Mac OS X
Pages: 1 2 3 4 
Send Topic