Choose Language:
 
 
  Welcome, Guest. Please Login or Register
YaBB - Yet another Bulletin Board  
  Discordiin mars - click to chat!  
  Home Recent LoginRegisterHelpSearch Map Achievements Database Quizzes   


Voit piilottaa tämän mainoksen kirjautumalla sisään.
     
     
 
20 ilmaiskierrosta sekä lotto/kasinobonukset kutsukoodilla NESRETRO
 
Pages: 1 ... 8 9 10 11 12 ... 17
Send Topic
Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN (Read 30961 times)
Calondra
Offline
NES-Retro Ad Infinitum
RetroAkka
******


Posts: 2134

Lohja - Finland
Gender: female




Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #135 - 08.10.2015 at 18:43:55
 
Tarkennan vielä että minulle ja ukolle ostamme omat kappaleet = yht. kaksi tähän huusholliin. Cool

Muuten, pitäisikö juhohein alkaa listata jo varmat osallistujat?
 
Back to top
 
Achievements: 15
Pokémon Master24h MarathonCat PeopleNES-Retro ChampionNES-Retro White Glove SocietyShadow ManSocial AdventurerFrom 'Retro with LoveNES-Retro FailboatNES-Retro FailplayTypical Apple UserClothed by NES-RetroNES-Retro FailcabinItem AcquiredInsider

En ois kyllä lähteny jos oisin tienny että tämä Mordor on näin kaukana.
462951 GiganttiFIN-KR RetroUkko ur69901651 anne.granqvist.94 lincolndevilish calondra1   IP Logged   Unknown   Windows 7
Radikus
Online
NES-Retro Administrator
******

'Nuff Said!

Posts: 69635

Helsinki - Finland
Gender: male

Live: Radikus
PSN: Radikus
NNID: Radikus



Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #136 - 08.10.2015 at 18:46:06
 
Calondra wrote on 08.10.2015 at 18:43:55:
Muuten, pitäisikö juhohein alkaa listata jo varmat osallistujat?


Ehkä sit vähän pidemmällä, kun etsitään fyysistä toteuttajaa, ja muut esteet on poissa tieltä.

IMHO.
 
Back to top
 
Achievements: 19
24h MarathonHC Movie CollectorCat PeopleNES-Retro ChampionSocial AdventurerAchievement ArtistNot Too Old For This ShitChurch of NES-RetroRetro Dealerbassokoira's Long Con VictimKeyboard VeteranClothed by NES-RetroItem AcquiredFirst Successful SaleTypical Apple UserBeer Mario Kart TournamentNES-Retro FailboatMedal of HonorDonated to AVGN

I used to think that my life was a tragedy, but now I realize, it's a comedy.
WWW 47361 Radikus Radikus Radikus 4 ur9969391 Radikus Radikus Rad1kus   IP Logged   Firefox 41.0  Windows 8.1
Wiizeli
Offline
NES-Retro Ad Infinitum
******


Posts: 15461

Vantaa - Finland
Gender: male




Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #137 - 08.10.2015 at 20:23:32
 
Ujoa kiinnostusta ois kyl tähän. Mutta mahdollinen iso hinta on kyl tehokas estäjä. Mutta varma ehkä kuitenkin.

Ja mitä tulee numerointiin, niin tekijöille ne numerot mitkä haluavat ja lopuille sillä arvonnalla, niin ei tuu mitään taisteluita.
 
Back to top
 
Achievements: 13
PlayStation Network Level 15+24h MarathonAchievement ArtistHC Movie CollectorSocial AdventurerNot Too Old For This ShitChurch of NES-RetroKeyboard VeteranTypical Apple UserBeer Mario Kart TournamentNES-Retro FailboatInsiderDonated to AVGN
Wiiseli Wiizeli Wiizeli Wiizelih M_Manninen Weazel   IP Logged   Firefox 41.0  Windows 7
RetroUkko
Offline
NES-Retro Ad Infinitum
Jones in the Fast Lane
******

Nintendo Entertainment
System

Posts: 5487

Lohja - Finland
Gender: male

Live: cossuton
PSN: retrofreak666
NNID: retrofreak666



Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #138 - 08.10.2015 at 20:32:10
 
Miettien ruotsalaisten Lille Nemo ja Krut Rök -projekteja, niin olen/ollaan valmiita kyllä maksamaan tästä. Olettaen, että painos ei ole mitään 200kpl tms. Alle 50kpl kun pysyy, niin olis bueno  Tongue

Mutta kaikki duuni + tuleva suomennos takaa sen, että tuskin alle 150€ kappalehinta toteutuu(?). Ajatellen myös, että tuskin juhohei tätä ihan pelastusarmeija -meiningillä viitsii toteuttaa. Aika on rahaa ja Suomessa kaikki on kallista  Undecided

Helvetin iso peukku projektille!
 
Back to top
« Last Edit: 08.10.2015 at 20:32:38 by RetroUkko »  
Achievements: 20
Pokémon MasterAchievement ArtistKeyboard VeteranNES-Retro Failplay24h MarathonCat PeopleNES Game MasterPlayStation Network Level 15+NES-Retro White Glove SocietyShadow ManNES-Retro ChampionSocial AdventurerFrom 'Retro with LoveNES-Retro FailcabinClothed by NES-RetroNES-Retro FailboatFirst Successful SaleInsiderTypical Apple UserItem Acquired

Harrastuksista ykkönen: NES
Ad Infinitum # 21
385072 retrofreak666 cossuton cossuvissy RetroUkko ur69901651 RetroUkko   IP Logged   Safari 9.0  iOS 9.0.2
Zagendo
Offline
NES-Retro Apprentice
**


Posts: 578

Pori - Finland
Gender: male
Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #139 - 08.10.2015 at 21:30:02
 
Wiizeli wrote on 08.10.2015 at 20:23:32:
Ja mitä tulee numerointiin, niin tekijöille ne numerot mitkä haluavat ja lopuille sillä arvonnalla, niin ei tuu mitään taisteluita.
           
Samaa mieltä, itselle ei ainakaan niin suurta merkitystä numeroinnilla.

RetroUkko wrote on 08.10.2015 at 20:32:10:
Miettien ruotsalaisten Lille Nemo ja Krut Rök -projekteja, niin olen/ollaan valmiita kyllä maksamaan tästä. Olettaen, että painos ei ole mitään 200kpl tms. Alle 50kpl kun pysyy, niin olis bueno  Tongue
Mielestäni näitä pitäisi tehdä niin paljon kuin on ostajiakin.



 
Back to top
 
Achievements: 4
Not Too Old For This ShitNES Game MasterAchievement ArtistItem Acquired
  IP Logged   Firefox 41.0  Windows 7
RetroUkko
Offline
NES-Retro Ad Infinitum
Jones in the Fast Lane
******

Nintendo Entertainment
System

Posts: 5487

Lohja - Finland
Gender: male

Live: cossuton
PSN: retrofreak666
NNID: retrofreak666



Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #140 - 08.10.2015 at 21:44:41
 
^ True story..

..mitä enemmän halukkaita, niin hinta tippuu, kun valmistuskustannukset pystyy jakamaan useamman henkilön turvin. Mutta jos lähtökohtaisesti hinta (ja tulee olemaan, kun tuo suomennos tuo lisää hintaa) on todennäköisesti 130-170€/kpl, niin aika moni jättää ostamatta ja hinta taasen kipuaa. Kaksisivuinen miekka tämä homma  Undecided
 
Back to top
 
Achievements: 20
Pokémon MasterAchievement ArtistKeyboard VeteranNES-Retro Failplay24h MarathonCat PeopleNES Game MasterPlayStation Network Level 15+NES-Retro White Glove SocietyShadow ManNES-Retro ChampionSocial AdventurerFrom 'Retro with LoveNES-Retro FailcabinClothed by NES-RetroNES-Retro FailboatFirst Successful SaleInsiderTypical Apple UserItem Acquired

Harrastuksista ykkönen: NES
Ad Infinitum # 21
385072 retrofreak666 cossuton cossuvissy RetroUkko ur69901651 RetroUkko   IP Logged   Safari 9.0  Mac OS X
Arto4000
Offline
NES-Retro Insider
******

Hämähäkkimies

Posts: 1820

Helsinki - Finland
Gender: male
Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #141 - 08.10.2015 at 21:51:44
 
RetroUkko wrote on 08.10.2015 at 21:44:41:
suomennos tuo lisää hintaa

Ai voiks tuosta saada rahaakin? Shocked Grin
 
Back to top
 
Achievements: 2
Insider24h Marathon
WWW   IP Logged   Chrome 45.0.2454.101  Windows 7
RetroUkko
Offline
NES-Retro Ad Infinitum
Jones in the Fast Lane
******

Nintendo Entertainment
System

Posts: 5487

Lohja - Finland
Gender: male

Live: cossuton
PSN: retrofreak666
NNID: retrofreak666



Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #142 - 08.10.2015 at 22:12:58
 
Arto4000 wrote on 08.10.2015 at 21:51:44:
Ai voiks tuosta saada rahaakin? Shocked Grin


Jotkut suomentaa elääkseen, mutta se onkin toinen asia Cheesy

Lähinnä tarkoitin sitä, kun nyt joudutaan sitten rippaamaan (tai mikä ikinä onkaan oikea sana?) karteille toi suomiversio. Muutenhan projektiin ei olisi tullut lisäkustannuksia, jos olisi käytetty vain normi SCN-versiota enkkuteksteillä.

Vai oliko täällä foorumilla joku, joka pystyi tuota ihan omalla kotisohvalla näppärästi tekemään? No tuskin hänkään ihan ilmaiseksi viitsii hommaa tehdä. Muutoin jos ei ole, niin sitten cartit joutuu lähettämään johonkin (esim. nesreproductions vai mikä se oli) ja sehän ei luonnollisesti sitten ole ilmaista.

Eli toisinsanoen joo, suomennos maksaa Cheesy
 
Back to top
 
Achievements: 20
Pokémon MasterAchievement ArtistKeyboard VeteranNES-Retro Failplay24h MarathonCat PeopleNES Game MasterPlayStation Network Level 15+NES-Retro White Glove SocietyShadow ManNES-Retro ChampionSocial AdventurerFrom 'Retro with LoveNES-Retro FailcabinClothed by NES-RetroNES-Retro FailboatFirst Successful SaleInsiderTypical Apple UserItem Acquired

Harrastuksista ykkönen: NES
Ad Infinitum # 21
385072 retrofreak666 cossuton cossuvissy RetroUkko ur69901651 RetroUkko   IP Logged   Safari 9.0  Mac OS X
juhohei
Offline
NES-Retro Elite
******

ÄSSEEÄNNÄ!

Posts: 1642

Gender: male
Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #143 - 08.10.2015 at 22:31:33
 
Mulla on siis jo kaikki hommat selvillä, henkilö joka tekee kartit ja painon kanssa on sovittu pakkauksista, ohjeista, julisteista ja tarroista Smiley Hyvä tästä tulee.

Lopullinen hinta määräytyy tietenkin painoksen koon mukaan, katson jossain vaiheessa millainen painos tulossa. Luultavasti 50kpl luokkaa.
 
Back to top
 
Achievements: 1
Insider

Mr. Gimmick SCN CIB kiinnostelis.
WWW   IP Logged   Safari 9.0  Mac OS X
Zilverfang
Online
NES-Retro Ad Infinitum Moderator
Wayback Machiner
******


Posts: 9880

Vähäkyrö - Finland
Gender: male


NNID: Zilverfang
Wii: 2546 1105 8213 6600

Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #144 - 08.10.2015 at 22:39:44
 
Nyt kun tuo pelitekstien suomentaminenkin on varmistunut, niin mut voi myös lisätä tulevalle varauslistalle.
 
Back to top
 
Achievements: 16
NES-Retro ChampionNot Too Old For This ShitSocial AdventurerAchievement ArtistRetro DealerKeyboard VeteranNES-Retro FailboatMedal of HonorNES-Retro Failcabinbassokoira's Long Con VictimClothed by NES-RetroTypical Apple UserFirst Successful SaleItem AcquiredInsiderDonated to AVGN

"Busy NES business since 1990"
990688 107 Zilverfang   IP Logged   Unknown   Unknown
Radikus
Online
NES-Retro Administrator
******

'Nuff Said!

Posts: 69635

Helsinki - Finland
Gender: male

Live: Radikus
PSN: Radikus
NNID: Radikus



Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #145 - 08.10.2015 at 22:41:36
 
juhohei wrote on 08.10.2015 at 22:31:33:
...henkilö joka tekee kartit...


Ihanko Suomesta?
 
Back to top
 
Achievements: 19
24h MarathonHC Movie CollectorCat PeopleNES-Retro ChampionSocial AdventurerAchievement ArtistNot Too Old For This ShitChurch of NES-RetroRetro Dealerbassokoira's Long Con VictimKeyboard VeteranClothed by NES-RetroItem AcquiredFirst Successful SaleTypical Apple UserBeer Mario Kart TournamentNES-Retro FailboatMedal of HonorDonated to AVGN

I used to think that my life was a tragedy, but now I realize, it's a comedy.
WWW 47361 Radikus Radikus Radikus 4 ur9969391 Radikus Radikus Rad1kus   IP Logged   Safari 9.0  Mac OS X
juhohei
Offline
NES-Retro Elite
******

ÄSSEEÄNNÄ!

Posts: 1642

Gender: male
Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #146 - 08.10.2015 at 22:50:59
 
Radikus wrote on 08.10.2015 at 22:41:36:
Ihanko Suomesta?



Näillä näkymin kyllä Smiley
 
Back to top
 
Achievements: 1
Insider

Mr. Gimmick SCN CIB kiinnostelis.
WWW   IP Logged   Unknown   iOS 9.0.2
Hessu
Offline
NES-Retro Journeyman
***


Posts: 1987

Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #147 - 08.10.2015 at 22:54:23
 
Toi oli hyvä idis että kaikki ketkä tuon haluaa, sen saa ja painos on sen mukainen. Ei se siltikään yli 50 kpl mene. Mäkin tosiaan kyllä oon mukana, jos ei ihan hirveesti maksa.
 
Back to top
 
Achievements: 1
PlayStation Network Level 15+
718430   IP Logged   Safari 9.0  iOS 9.0.2
Kipsi
Offline
NES-Retro Elite
******


Posts: 914

Turku - Finland
Gender: male
Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #148 - 08.10.2015 at 22:54:48
 
juhohei wrote on 08.10.2015 at 22:31:33:
henkilö joka tekee kartit



Onko se se tyyppi joka vastasi sun huuteluun facebook ryhmässä? Ootko sopinut jo jotain hänen kanssaan/todennut että on luotettava kaveri? Nimittäin itse olisin vähän varovainen sen kanssa, että kenelle lähettäisin 50 nes carttia + etukäteen rahaa ostaa ohjelmoitavia piirejä.

Varmaan joku tältäkin foorumilta voisi tuota tehdä, itsekkin voisin osallitua flashaamiseen ja juottamiseen.
 
Back to top
 
Achievements: 4
InsiderFirst Successful SaleItem AcquiredClothed by NES-Retro
  IP Logged   Firefox 41.0  Windows 8.1
codise
Offline
NES-Retro Novice
*


Posts: 277

Helsinki - Finland
Gender: male
Re: Super Mario Bros. 3 NES-SCN-FIN
Reply #149 - 08.10.2015 at 23:42:05
 
Muistakaa sit pistää tilaukseen kaks: Toinen öljyhieronta NIBBI sealediksi hyllyyn ja toinen pelattavaks! Smiley
 
Back to top
 
Achievements: 5
NES-Retro FailcabinChurch of NES-RetroItem AcquiredNES-Retro FailboatTypical Apple User

Destroy Satan And Escape From Hades With The Princess (There Is A Time Limit)
Come And Try Your Hand At This Game Of Skill!
codise 76561197995610015   IP Logged   Chrome 45.0.2454.101  Mac OS X
Pages: 1 ... 8 9 10 11 12 ... 17
Send Topic